你还很遥远
〔意大利〕 马林 我晓得你还很遥远， 可你舒散的一蓬蓬 弗留里乡土的温馨和芬芳， 已在我心中荡漾。 我瞥见......
我的太阳
〔意大利〕 卡普鲁 啊，多么辉煌，灿烂的阳光， 暴风雨过去后，天空多晴朗! 清新的空气令人精神爽朗! 啊，......
致席尔维娅
〔意大利〕 莱奥帕尔迪 席尔维娅，你可曾记得 你在人世间的那段光阴， 那时你娇艳无比， 含笑的眸子秋波频......
吟游诗人
〔意大利〕 白尔谢 吟游诗人孤独地 走过幽暗的树林， 严酷的命运之神 压得他喘不过气。 他那俊美的面庞 已......
我爱你，只是因为你美艳
〔意大利〕 托夸多·塔索 我爱你，只是因为你美艳， 而我的星辰也怀着同样的心愿。 我对你，亲爱的人儿，一......
灵与肉
〔意大利〕 米开朗基罗 我的眼睛不论远近， 都能看到你的倩影。 可是夫人啊，我止步不能前进， 只能垂下手......
爱情至上
〔意大利〕 米开朗基罗 当那个曾使我屡屡愁叹的她 离弃了世界、离弃了她自己， 在我眼中消失了的时候 “自......
致光明的使者
〔意大利〕 米开朗基罗 由你的慧眼， 我看到为我的盲目不能看到的光明。 你的足助我担荷负重， 为我瘦瘘的......
歌
〔意大利〕 波利齐亚诺 树林啊，听听我甜美的话吧， 因为我的美人儿不愿听它。 娇媚的美人不听我的叹息， ......
她久久地久久地驻守在我的心中
〔意大利〕 彼特拉克 她久久地久久地驻守在我的心中， 倾尽莱泰河水也难将这印象冲淡， 爱神的熠熠星光照得......
那时候，微风吹散了她的金发
〔意大利〕 彼特拉克 那时候，微风吹散了她的金发， 发卷如云，在她的头顶飘动， 虽看不见那双无比明丽的眼......
美好的年，美好的月，美好的时辰
〔意大利〕 彼特拉克 美好的年，美好的月，美好的时辰， 美好的季节，美好的瞬间，美好的时光， 在这美丽的......
在高高的山峦中间……
〔意大利〕 但丁 在高高的山峦中间，沿着河谷 你把我百般伤害，爱神， 在那儿，我始终听你的使唤。 你抚摸......
女郎的眸子
〔意大利〕 但丁 从我女郎的一对眸子里，闪起 如此柔美的光辉，它射向哪儿， 哪儿就看到无法描绘的东西， ......
残叶枯草
〔意大利〕 但丁 树叶已经超出生命的极限， 本来它们借白羊星座之力， 装饰大地;草儿已经枯黄。 除了桂树、......
