池塘里的水妖
从前有位磨坊主,他和妻子生活在一起,生活十分富足。他们有钱有地,光景一年好似一年。但不幸的事情突然来了,......
睡美人
很久以前,有个国家的国王和王后一直没有孩子,为此他们非常苦恼。 有一天,王后正在河边散步,一条小鱼把头浮......
卖火柴的小女孩
天气冷得吓人。雪落下来,天已经开始黑了。这是这年最后的一夜——新年的前夕。在这样的寒冷和黑暗中,有一个......
坚定的锡兵
很久以前,有二十五个锡做的士兵,他们都是兄弟,因为他们是用同一根旧的锡汤匙铸出来的。他们穿着一半红一半......
笨汉汉斯
在乡下一幢古老的房子里住着一位年老的乡绅。他有两个儿子,这两个人是那么聪明,他们只需用一半聪明就够了,......
拇指姑娘
拇指姑娘的整个身躯还没有大拇指的一半长,因此人们就将她叫做拇指姑娘。 拇指姑娘的摇篮是一个光得发亮的漂......
野天鹅
每当冬天到来,燕子就会向一个遥远的地方飞去。在那个遥远的地方住着一个国王。他有十一个儿子和一个女儿爱......
皇帝的新装
好多年以前有一位皇帝,他很喜欢穿漂亮的新衣服。他为了穿得漂亮,把所有的钱都花到衣服上去了,但他一点也不......
丑小鸭
炎热的夏季里,一只母鸭独自坐在窝里,她得把她的小鸭都孵出来,这时她已经累坏了。很少有客人来看望她,别的鸭......
海的女儿
在海的远处,水是那么蓝,蓝得像最美丽的矢车菊花瓣,又是那么清,清得像最明亮的玻璃。然而它又很深很深,任何......
尼尔斯骑鹅旅行记(节选)——库拉山的鹤之舞表演大会
这片游戏场的四周都被圆形山丘所环抱,除非是无意间闯进来,否则人们从外面是看不见它的。再说在三月份,也不......
快乐王子
在城市上空一根高大的石柱上面,高高地耸立着快乐王子的雕像。他浑身镶满了薄薄的金叶子,一双眼睛是由明亮的......
自私的巨人
每天下午,孩子们放学后总喜欢到巨人的花园里去玩耍。 这是一个美丽的大花园,长满了绿茸茸的青草,美丽的鲜花......
白雪公主
严冬时节,天空飘着鹅毛大雪。王后坐在王宫里的一扇窗子边,为她的女儿做针线活儿,寒风卷着雪片飘进了窗子,乌......
渔夫和他的妻子
从前,在海边的一所肮脏的小渔舍里,住着渔夫和他的妻子。渔夫每天都去钓鱼,他很勤劳,总是不停地钓,不愿休息......
