在贵州、湖南毗邻的侗语北部方言区,在节日、赶场路上或劳动之余,侗家男女青年在山野唱歌谈情,称为“玩山”。相约玩山的地点,称为“花园”,在离家十里或更远的山上。参加玩山的男女双方中,必有一方是异姓的外村人。每次相会,双方人数不等,但年龄必须相近。相约的日期、地点除了同伴对别人是保密的。双方隔坡唱歌试探,慢慢往约定的地点靠拢。双方互唱请坐歌,直到一方坐下为止。双方坐在相隔丈把远的木叶或草地上,队形有八字形、弧形、一字形、面对面等。初次相会主要唱夸奖对方和自谦的歌。随着感情的变化,歌的内容由浅入深:初会、难得、自谦、赞美、盘问、结伴、初恋、深恋、借信物、分别、嘱咐、送行、相思、失恋、埋怨、重逢、陪伴等等。有独唱、双双对唱(二人二声部对唱)、韵白连唱等。唱到日落,依依告别。经多次玩山,物色、考察对方,双方情投意合,便禀告父母,托媒说亲。