玉支矶
题“天花藏主人述”、“步月主人订”。复有题“烟水散人编次”者。
二十回,书成于清初,醉花楼刊本,又有咸丰戊午厦门多文刊本等。1983
年春风文艺出版社据大连藏本排印出版。
《玉支矶》叙明成化年间,浙江青田县有一礼部侍郎管灰归隐林下,夫人早 丧,有一女名彤秀,美貌多才,俏心侠胆,子名雷,尚幼。一日,管灰春游,偶 遇豹吠村乡馆先生长孙肖,神清骨秀,诗笔如神,乃大为惊叹。及细问其身世, 知长孙肖乃沧州人,其父曾任青田知县,病故于任所。长孙肖无资还乡,遂客 居异地近十年,唯教徒以供母。管灰意欲为长孙肖周旋科举,长孙肖不受; 又 欲聘其为己子管雷之师,然谋管家西席者又不乏其人,仅显达书荐,便有裴、平、 强三氏。管灰无奈,依女儿彤秀之计,以作诗考选先生。至期,长孙肖一诗而 命中,竟得管府西席,裴、平心服,唯秀才强之良因才劣被拒,深恨之,图谋 报复。适逢现任吏部尚书之子卜成仁,欲觅淑女为配,强之良遂为之谋划,请 青田李县令为媒,竟上管府提亲。管灰左右为难,又依彤秀之计,由女儿隔帘 面试以诗,才高即许。及试,卜成仁技若黔驴,狼狈下阵,而长孙肖以陪客身 分,接过诗题,一挥而就。管灰本有意于长孙肖,遂趁机定为东床。长孙肖乃 以家传玉支矶一枚为聘,彤秀亦作咏玉支矶诗以明心意。卜成仁求婚不成,意 欲强娶,强之良又为之谋划,倚卜父天官冢宰之力,将管灰复职,迫使管侍郎 进京赴任,远离青田。随即,卜、强二人又勾通李县令,诬长孙肖聘物玉支矶 为县衙公物,欲夺之入库以毁其婚姻。彤秀知情,暗中调度,以假玉支矶一枚 充之,李县令不识,事遂寝。卜、强二人,一计不成又生一计,将长孙肖骗至 郊外卜家别墅,美酒灌之、甘言惑之,卜成仁又假意将妹子卜红丝许配长孙肖。 随后,卜成仁又从李县令手中重金买出假玉矶,令长孙肖作为聘妹之物,并骗 得妹子亦作一咏玉支矶诗以为信。卜、强此谋,意在破坏管家婚姻于前、否认 卜家婚姻于后,使长孙肖两头失踏。不料此奸谋种种,均为彤秀识破,特授计 长孙肖,嘱其虚与周旋以避祸。卜成仁得寸进尺,又将长孙肖骗出,欲行毒打, 亦被彤秀预先准备而幸免。彤秀因见卜成仁再三陷害,乃催长孙肖速归原籍以 图功名,兼为避祸。卜成仁闻讯,又遣恶奴沿路追逼,长孙肖布假投河自尽之 疑阵而得免,由此经杭州而潜归沧洲。管灰在京,被卜尚书荐为使臣,前往外 国册封嗣君,家中诸事,一毫不知。卜成仁见逼走长孙肖,认为奸计得逞,遂 闯入管府,欲行非礼,被彤秀仗剑威吓,抱头鼠窜。尔后,又经强之良一再撺 掇,再入管府,意欲强娶,管小姐无奈,假作自刎,布下疑阵将卜成仁吓退,并 使之长期心惊肉跳、魂不守舍。长孙肖回沧州,得中解元,京试,又成榜眼,风 闻管小姐死讯,亦信以为真,有意请旨归娶,以图报复卜家。时管灰亦归国复 命,升尚书,告病休养,欲归青田。卜成仁父子大惧,均欲以卜红丝代管彤秀 出嫁以赎前愆,及长孙肖荣归青田,管彤秀又运筹于闺阁之中,使卜红丝与其 同嫁长孙肖。于是,一夫二妇,金玉相辉,左眉右髻,极尽风流; 奸人徒受虚 惊,仇家翻成郎舅; 佳人才子,终归团圆。
谭正璧、谭寻《古本稀见小说汇考》在谈到《玉支矶小传》时说:“与此书 同题材的,陕西传统剧中有同名的华剧,又名《女卧龙》、《女丈夫》,内容相同, 但故事背景已改明代为宋代。”这是一个很有趣的现象,若将《玉支矶》中的管 彤秀视之为女中卧龙、巾帼丈夫,确非过誉之辞。这位闺阁千金,在书中首次 登场时,作者就称她“俏心侠胆,奇志明眼,真有古今所不能及者”。(第一 回) 随着故事情节的展开,作者以愈来愈浓烈的笔墨体现了这位奇女子的过人 之处。当她父亲遇到选择西宾的难题时,是她想出一辞谢荐馆之美计:“谨选择 一诗题在此,求四位大笔一挥,诗成者,谨当拜从,诗不成者,求其相谅。如 此行法,彼做诗不出者,自无颜而去,不便再矣。” (第二回) 果然为其弟择一 良师。当卜成仁挟天官之威、以县令为媒而上门求婚时,“管侍郎听了,久知卜 成仁是个不读书的无赖公子,暗暗吃惊道: ‘这件事,又是个难题目了。’ 自思 无计,只得入内与女儿彤秀说知”。又是管彤秀提出: “若要托词,只好也如前 日考馆一般,只说孩儿最爱诗词,必要当面出题考试,若是题成佳句,方肯相 从。” (第三回) 其结果,不仅摆脱恶姻缘,且为自己选得一佳偶。及卜家父子 调管侍郎入京复职,管灰本人竟不知此意“却是为何?”又是管彤秀一眼识破: “此调虎离山之计,以便好猖狂纵肆。”并将计就计,劝父亲重登仕途、再建功 业,又胸有成竹地表示:“至于卜成仁所为,任他奸狡,孩儿力足以御之,爹爹 不必虑也。”(第四回)至卜成仁勾结李县令,诬长孙肖之玉支矶为县衙公物时, 又是管彤秀巧设妙计,以假充真,使长孙肖免去牢狱之灾,致使长孙才子由衷 赞叹:“今日解纷之妙智,一团灵慧,匪夷所思。”(第十六回)后来,长孙肖为 卜、强二人所惑,险堕其术中,管彤秀又令其弟管雷传语:“但嘱咐先生,不可 与卜强二人来往密了,恐又堕他之迷。” (第九回) 当卜、强二人又一次将长孙 肖骗至野外,欲行毒打时,管彤秀早已识破奸计,命家人收买一伙乞儿,故意 冲散,又使“长孙肖不胜景仰,又不胜感激!”(第十回)如此等等,不一而足。 一部《玉支矶》,简直象是专为管彤秀一人立传。书中其他人物,无论是男女老 幼、高官才子,在这位运筹深闺的管小姐面前,一个个相形逊色、如同土偶。然 而,以上描写,还仅仅是显示了管彤秀 “奇志明眼” 的一面;更能体现这位闺 阁丈夫“俏心侠胆”一面的,则是第十二回卜成仁强行非礼、管彤秀仗剑惊凶 的一幕。“只见厅内早已灯烛辉煌,点得雪亮。管小姐却正在厅后帘下,拥着一 张书案而坐。书案上点着两枝明烛,明烛下却放着一把明晃晃的宝剑。” 卜成仁 大着胆子,上前致词,“言还不曾说了,早听得管小姐在帘内,将宝剑在案上拍 得哗喇一声响,遂大声骂道: ‘卜成仁贼畜生,我与你前世有甚冤仇?你今世苦 苦来害我性命!’”当卜成仁摆出尚书之子的架子,又提出定加重聘之后,“帘里 只传得一声,外面的四个仆妇走近前,将卜成仁掀倒在椅上,动也动不得一动。 管小姐看见外面掀倒卜成仁,方手提宝剑从帘里走出帘外来,指着卜成仁大骂 道: ‘贼畜生,你想要成亲么?且快去阎王那里另换一个人身来!’ 遂提起宝剑 照着当头劈来。……此时卜成仁已吓得倒在椅子上,连话也说不出。亏得侍女 拨开仆妇,方得挣起身来,说道: ‘吓杀,吓杀!都是老强误我。’竟往外跑。管 小姐见卜成仁下阶走了,急得只是顿足,要赶来,又被侍女拦住。只得将宝剑 隔着侍女,照定卜成仁虚掷将来。终是女子的身弱,掷去不远,早嘡的一声落 在阶下。卜成仁听见,又吃一惊,早飞一般跑了出去。”这真是一段激动人心的 解秽文字。那凶横不讲理的天官之子,在一个深藏闺中的弱女子面前,竟至被 吓得胆战心惊、抱头鼠窜。在管彤秀身上,我们分明可以看到于闺阁千金的外 衣掩抑下的市井奇女子的特征。这样的奇女子,是那么大胆、那么泼辣,那么 凛然不可侵犯,那么具有人格的尊严; 这样的奇女子,正勇敢地甩开因袭的重 负,践踏传统的藩篱,堂堂正正地将自己当作一个人,一个丝毫不弱于须眉男 儿的女人而生活在世界上。在清初的一大批才子佳人小说中,如管彤秀这样智 勇双全、敢作敢为的女性,实在并不多见。
《玉支矶》在艺术方面的最大成绩,乃在于颇为出色地塑造出几个生动的艺 术形象。它不仅给我们留下了管彤秀这么一个独具风貌的奇女子,而且,还写 出了其他某些人物复杂化、多侧面的性格。如对书中的男主人公长孙肖,作者 就在写他善良正直、不畏强暴、忠于爱情的同时,又写出他不谙世事、受人愚 弄的缺点,使之成为一个在强权面前不低头、在阴谋面前发糊涂的颇具个性的 青年才子,甚至在有些地方还揭示出这个贫寒之士埋藏得很深的攀龙附凤的庸 俗心理。同样,对反面人物卜成仁,作者也在勾勒其无赖兼恶霸的丑恶嘴脸的 同时,又写出他能言善辩的本领,甚至某些议论还流露出真知灼见。由此可见, 按照生活本身的逻辑,写出正面人物之所短、反面人物之所长,正是《玉支 矶》在写人艺术方面的成功之处。正因如此,也使这部作品在某种程度上己开 始跳出一般才子佳人小说中写好人一切都好、坏人一切都坏的传统窠臼。
《玉支矶》的最大不足,便是在管彤秀婚姻故事之外,又加上卜红丝与长孙 肖的一段姻缘的描写。即所谓“一夫二妇,金玉相辉,左眉右髻,应接不暇。闺 房乐事,于兹占尽矣”。(二十回)把封建婚姻制度一夫多妻的痈疽当作美艳之 桃花、香浓之乳酪来歌颂,既暴露了作者的庸俗情趣,又有损于书中男女主人 公的形象,还冲淡了全书突出管彤秀的中心情节。这恰是该书思想局限之所在, 亦正乃该书艺术缺陷之所在。
《玉支矶》叙明成化年间,浙江青田县有一礼部侍郎管灰归隐林下,夫人早 丧,有一女名彤秀,美貌多才,俏心侠胆,子名雷,尚幼。一日,管灰春游,偶 遇豹吠村乡馆先生长孙肖,神清骨秀,诗笔如神,乃大为惊叹。及细问其身世, 知长孙肖乃沧州人,其父曾任青田知县,病故于任所。长孙肖无资还乡,遂客 居异地近十年,唯教徒以供母。管灰意欲为长孙肖周旋科举,长孙肖不受; 又 欲聘其为己子管雷之师,然谋管家西席者又不乏其人,仅显达书荐,便有裴、平、 强三氏。管灰无奈,依女儿彤秀之计,以作诗考选先生。至期,长孙肖一诗而 命中,竟得管府西席,裴、平心服,唯秀才强之良因才劣被拒,深恨之,图谋 报复。适逢现任吏部尚书之子卜成仁,欲觅淑女为配,强之良遂为之谋划,请 青田李县令为媒,竟上管府提亲。管灰左右为难,又依彤秀之计,由女儿隔帘 面试以诗,才高即许。及试,卜成仁技若黔驴,狼狈下阵,而长孙肖以陪客身 分,接过诗题,一挥而就。管灰本有意于长孙肖,遂趁机定为东床。长孙肖乃 以家传玉支矶一枚为聘,彤秀亦作咏玉支矶诗以明心意。卜成仁求婚不成,意 欲强娶,强之良又为之谋划,倚卜父天官冢宰之力,将管灰复职,迫使管侍郎 进京赴任,远离青田。随即,卜、强二人又勾通李县令,诬长孙肖聘物玉支矶 为县衙公物,欲夺之入库以毁其婚姻。彤秀知情,暗中调度,以假玉支矶一枚 充之,李县令不识,事遂寝。卜、强二人,一计不成又生一计,将长孙肖骗至 郊外卜家别墅,美酒灌之、甘言惑之,卜成仁又假意将妹子卜红丝许配长孙肖。 随后,卜成仁又从李县令手中重金买出假玉矶,令长孙肖作为聘妹之物,并骗 得妹子亦作一咏玉支矶诗以为信。卜、强此谋,意在破坏管家婚姻于前、否认 卜家婚姻于后,使长孙肖两头失踏。不料此奸谋种种,均为彤秀识破,特授计 长孙肖,嘱其虚与周旋以避祸。卜成仁得寸进尺,又将长孙肖骗出,欲行毒打, 亦被彤秀预先准备而幸免。彤秀因见卜成仁再三陷害,乃催长孙肖速归原籍以 图功名,兼为避祸。卜成仁闻讯,又遣恶奴沿路追逼,长孙肖布假投河自尽之 疑阵而得免,由此经杭州而潜归沧洲。管灰在京,被卜尚书荐为使臣,前往外 国册封嗣君,家中诸事,一毫不知。卜成仁见逼走长孙肖,认为奸计得逞,遂 闯入管府,欲行非礼,被彤秀仗剑威吓,抱头鼠窜。尔后,又经强之良一再撺 掇,再入管府,意欲强娶,管小姐无奈,假作自刎,布下疑阵将卜成仁吓退,并 使之长期心惊肉跳、魂不守舍。长孙肖回沧州,得中解元,京试,又成榜眼,风 闻管小姐死讯,亦信以为真,有意请旨归娶,以图报复卜家。时管灰亦归国复 命,升尚书,告病休养,欲归青田。卜成仁父子大惧,均欲以卜红丝代管彤秀 出嫁以赎前愆,及长孙肖荣归青田,管彤秀又运筹于闺阁之中,使卜红丝与其 同嫁长孙肖。于是,一夫二妇,金玉相辉,左眉右髻,极尽风流; 奸人徒受虚 惊,仇家翻成郎舅; 佳人才子,终归团圆。
谭正璧、谭寻《古本稀见小说汇考》在谈到《玉支矶小传》时说:“与此书 同题材的,陕西传统剧中有同名的华剧,又名《女卧龙》、《女丈夫》,内容相同, 但故事背景已改明代为宋代。”这是一个很有趣的现象,若将《玉支矶》中的管 彤秀视之为女中卧龙、巾帼丈夫,确非过誉之辞。这位闺阁千金,在书中首次 登场时,作者就称她“俏心侠胆,奇志明眼,真有古今所不能及者”。(第一 回) 随着故事情节的展开,作者以愈来愈浓烈的笔墨体现了这位奇女子的过人 之处。当她父亲遇到选择西宾的难题时,是她想出一辞谢荐馆之美计:“谨选择 一诗题在此,求四位大笔一挥,诗成者,谨当拜从,诗不成者,求其相谅。如 此行法,彼做诗不出者,自无颜而去,不便再矣。” (第二回) 果然为其弟择一 良师。当卜成仁挟天官之威、以县令为媒而上门求婚时,“管侍郎听了,久知卜 成仁是个不读书的无赖公子,暗暗吃惊道: ‘这件事,又是个难题目了。’ 自思 无计,只得入内与女儿彤秀说知”。又是管彤秀提出: “若要托词,只好也如前 日考馆一般,只说孩儿最爱诗词,必要当面出题考试,若是题成佳句,方肯相 从。” (第三回) 其结果,不仅摆脱恶姻缘,且为自己选得一佳偶。及卜家父子 调管侍郎入京复职,管灰本人竟不知此意“却是为何?”又是管彤秀一眼识破: “此调虎离山之计,以便好猖狂纵肆。”并将计就计,劝父亲重登仕途、再建功 业,又胸有成竹地表示:“至于卜成仁所为,任他奸狡,孩儿力足以御之,爹爹 不必虑也。”(第四回)至卜成仁勾结李县令,诬长孙肖之玉支矶为县衙公物时, 又是管彤秀巧设妙计,以假充真,使长孙肖免去牢狱之灾,致使长孙才子由衷 赞叹:“今日解纷之妙智,一团灵慧,匪夷所思。”(第十六回)后来,长孙肖为 卜、强二人所惑,险堕其术中,管彤秀又令其弟管雷传语:“但嘱咐先生,不可 与卜强二人来往密了,恐又堕他之迷。” (第九回) 当卜、强二人又一次将长孙 肖骗至野外,欲行毒打时,管彤秀早已识破奸计,命家人收买一伙乞儿,故意 冲散,又使“长孙肖不胜景仰,又不胜感激!”(第十回)如此等等,不一而足。 一部《玉支矶》,简直象是专为管彤秀一人立传。书中其他人物,无论是男女老 幼、高官才子,在这位运筹深闺的管小姐面前,一个个相形逊色、如同土偶。然 而,以上描写,还仅仅是显示了管彤秀 “奇志明眼” 的一面;更能体现这位闺 阁丈夫“俏心侠胆”一面的,则是第十二回卜成仁强行非礼、管彤秀仗剑惊凶 的一幕。“只见厅内早已灯烛辉煌,点得雪亮。管小姐却正在厅后帘下,拥着一 张书案而坐。书案上点着两枝明烛,明烛下却放着一把明晃晃的宝剑。” 卜成仁 大着胆子,上前致词,“言还不曾说了,早听得管小姐在帘内,将宝剑在案上拍 得哗喇一声响,遂大声骂道: ‘卜成仁贼畜生,我与你前世有甚冤仇?你今世苦 苦来害我性命!’”当卜成仁摆出尚书之子的架子,又提出定加重聘之后,“帘里 只传得一声,外面的四个仆妇走近前,将卜成仁掀倒在椅上,动也动不得一动。 管小姐看见外面掀倒卜成仁,方手提宝剑从帘里走出帘外来,指着卜成仁大骂 道: ‘贼畜生,你想要成亲么?且快去阎王那里另换一个人身来!’ 遂提起宝剑 照着当头劈来。……此时卜成仁已吓得倒在椅子上,连话也说不出。亏得侍女 拨开仆妇,方得挣起身来,说道: ‘吓杀,吓杀!都是老强误我。’竟往外跑。管 小姐见卜成仁下阶走了,急得只是顿足,要赶来,又被侍女拦住。只得将宝剑 隔着侍女,照定卜成仁虚掷将来。终是女子的身弱,掷去不远,早嘡的一声落 在阶下。卜成仁听见,又吃一惊,早飞一般跑了出去。”这真是一段激动人心的 解秽文字。那凶横不讲理的天官之子,在一个深藏闺中的弱女子面前,竟至被 吓得胆战心惊、抱头鼠窜。在管彤秀身上,我们分明可以看到于闺阁千金的外 衣掩抑下的市井奇女子的特征。这样的奇女子,是那么大胆、那么泼辣,那么 凛然不可侵犯,那么具有人格的尊严; 这样的奇女子,正勇敢地甩开因袭的重 负,践踏传统的藩篱,堂堂正正地将自己当作一个人,一个丝毫不弱于须眉男 儿的女人而生活在世界上。在清初的一大批才子佳人小说中,如管彤秀这样智 勇双全、敢作敢为的女性,实在并不多见。
《玉支矶》在艺术方面的最大成绩,乃在于颇为出色地塑造出几个生动的艺 术形象。它不仅给我们留下了管彤秀这么一个独具风貌的奇女子,而且,还写 出了其他某些人物复杂化、多侧面的性格。如对书中的男主人公长孙肖,作者 就在写他善良正直、不畏强暴、忠于爱情的同时,又写出他不谙世事、受人愚 弄的缺点,使之成为一个在强权面前不低头、在阴谋面前发糊涂的颇具个性的 青年才子,甚至在有些地方还揭示出这个贫寒之士埋藏得很深的攀龙附凤的庸 俗心理。同样,对反面人物卜成仁,作者也在勾勒其无赖兼恶霸的丑恶嘴脸的 同时,又写出他能言善辩的本领,甚至某些议论还流露出真知灼见。由此可见, 按照生活本身的逻辑,写出正面人物之所短、反面人物之所长,正是《玉支 矶》在写人艺术方面的成功之处。正因如此,也使这部作品在某种程度上己开 始跳出一般才子佳人小说中写好人一切都好、坏人一切都坏的传统窠臼。
《玉支矶》的最大不足,便是在管彤秀婚姻故事之外,又加上卜红丝与长孙 肖的一段姻缘的描写。即所谓“一夫二妇,金玉相辉,左眉右髻,应接不暇。闺 房乐事,于兹占尽矣”。(二十回)把封建婚姻制度一夫多妻的痈疽当作美艳之 桃花、香浓之乳酪来歌颂,既暴露了作者的庸俗情趣,又有损于书中男女主人 公的形象,还冲淡了全书突出管彤秀的中心情节。这恰是该书思想局限之所在, 亦正乃该书艺术缺陷之所在。
