美是造型艺术的最高法律
话说出题外了。我要建立的论点只是: 在古希腊人看来,美是造型艺术的最高法律。
这个论点既然建立了,必然的结论就是: 凡是为造型艺术所能追求的其他东西,如果和美不相容,就须让路给美; 如果和美相容,也至少须服从美。
现在我要来谈一下表情。有一些激情和激情的深浅程度如果表现在面孔上,就要通过对原形进行极丑陋的歪曲,使整个身体处在一种非常激动的姿态,因而失去原来在平静状态中所有的那些美的线条。所以古代艺术家对于这种激情或是完全避免,或是冲淡到多少还可以现出一定程度的美。
这个论点既然建立了,必然的结论就是: 凡是为造型艺术所能追求的其他东西,如果和美不相容,就须让路给美; 如果和美相容,也至少须服从美。
现在我要来谈一下表情。有一些激情和激情的深浅程度如果表现在面孔上,就要通过对原形进行极丑陋的歪曲,使整个身体处在一种非常激动的姿态,因而失去原来在平静状态中所有的那些美的线条。所以古代艺术家对于这种激情或是完全避免,或是冲淡到多少还可以现出一定程度的美。
——朱光潜译,摘自《拉奥孔》,人民文学出版社1981年版