萧宝夤,南齐明帝的第六子,废主萧宝卷的同胞弟弟,始封建安王,后改封鄱阳王。梁武帝萧衍攻下建康(今江苏南京),齐灭亡。国亲萧宝夤免不了有杀身之祸,被梁武帝派兵看守,准备斩草除根。萧宝夤的家奴宦官颜文智与麻拱、黄神密谋,准备营救萧宝夤,他们在后墙穿洞,并在江边预备小船。萧宝夤利用夜晚破洞而出,脱去华贵的锦袍,换上农民穿的土黑短衣,腰上系着少许铜钱,偷偷爬往江边。平素娇生惯养,但为了逃命,只好穿着草鞋徒步而行,把脚板磨破了皮。天明后防守的士兵才发现萧宝夤已逃,急忙去追赶,萧宝夤装作垂钓之人,驾着小船随流漂了十余里,追兵都没有怀疑。等追兵走后,才横渡西岸,投靠华文荣。华文荣与他的仆从抛弃家人,将萧宝夤隐藏在小洞,又租借一头驴给萧宝夤乘坐,白天隐藏,晚上行走。赶到寿春投靠扬州刺史、任城王萧澄时,萧宝夤形容憔悴,瘦弱不堪,别人见了还以为是被人出卖的奴隶。(《北史·萧宝夤传》)