自从被你射中，我为我破碎的心骄傲
〔美国〕 狄金森 自从被你射中，我为我破碎的 心骄傲， 自从遇见你，我为我从未有过的 痛苦骄傲; 自从你带......
暴风雨夜，暴风雨夜
〔美国〕 狄金森 暴风雨夜，暴风雨夜! 我若和你同在一起， 暴风雨夜就是 豪奢的喜悦! 风，无能为力—— 心......
我为什么爱你，先生?
〔美国〕 狄金森 我为什么爱你，先生? 因为—— 风，并不 要求小草 回答，为什么 当他经过 她不能站稳原来......
我的生命结束前已结束两次
〔美国〕 狄金森 我的生命结束前已结束两次; 它还要等着看 永恒是否还要向我展示 第三次事件。 像前两次一......
斜光
〔美国〕 狄金森 冬天的下午， 有一道斜光—— 象教堂的钟声，沉重地 压在我们的心上—— 它送来神圣的创伤......
傍晚时我听见
〔美国〕 惠特曼 傍晚时我听见我的名字在国会中如何的受到赞美，但对于我，随着来的并不是一个快乐的夜， ......
哀歌
〔美国〕 惠特曼 抚爱! 抚爱! 抚爱! 后浪亲密地抚爱着前浪， 后面又有另一个浪头，拥抱着，冲击着，一个紧......
从滚滚的人海中
〔美国〕 惠特曼 从滚滚的人海中，一滴水温柔地来向我低语： “我爱你，我不久就要死去; 我曾经旅行了迢遥......
假如……
〔罗马尼亚〕 爱明内斯库 假如树枝儿敲打着窗户， 而白杨在迎风摇晃， 那只是让我回想起你， 让你悄悄地走......
这是女性的形体
〔美国〕 惠特曼 这是女性的形体， 从它的头顶到脚踵都发射着神圣的灵光， 它以强烈的不可抵抗的吸力，吸引......
安娜贝尔·李
〔美国〕 爱伦·坡 那是很久很久以前， 有个王国靠近海滨， 你或许会认识一个少女 名字叫做安娜贝尔·李—......
爱情和渴望之歌
〔美国〕 朗费罗 醒来，醒来，我的爱人啊! 你这森林里的野花! 你这草原上的小鸟! 你一双眼睛象小鹿一般媚娇......
少女
〔美国〕 朗费罗 少女! 有温柔的褐色眼睛， 瞳孔里面偃伏着阴影， 有如晚空出现的晦冥。 你的鬈发与阳光斗......
黄昏星
〔美国〕 朗费罗 你看，西边天上彩绘的凸窗， 窗玻璃已经被夕阳染上红晕， 黄昏星亮了! 爱情和憩息的星辰! ......
普通人的情歌
〔马达加斯加〕 F·雷内伊伏 我亲爱的， 不要像爱你的影子那般爱我。 影子在傍晚就会淡远， 而我愿你昼夜精......
