低着头
〔西班牙〕洛尔迦 思想在高飞，我低着头， 在慢慢地走，慢慢地走， 在时间的进程上 我的生命向一个希望追求......
诉说
〔西班牙〕 因佩利亚尔 那天旅行我没有白去， 取到了吗哪 ① 得到了安抚。 我走过瓜达尔奎维大桥，沿河行 ......
爱情赞(节选)
〔西班牙〕 鲁伊斯 154 母亲在美丽的维纳斯示意下把我降生， 早就知道为夫人们献媚是我终生的烦恼; 即使只......
紧密的结合
〔乌拉圭〕 胡安娜·德·伊巴博罗 我长成一棵大树， 只是为了你， 砍下我吧，我这株槐树 需要你的手这般殷......
当你用温柔的手
〔瑞典〕 拉格克维斯特 当你用温柔的手合上我的眼睛 我的周围都是光明 像在一个充满阳光的国度 你想把我淹......
爱琴海
〔日本〕 长田弘 碧蓝如光艳的晴空， 似要从季节的一切记忆里， 把阳光的颜色夺走。 我们是恋人， 也总是新......
蔷薇
〔日本〕 小海永二 在忧伤中开花， ……一朵蔷薇。 从红花瓣儿似的唇间， 泄露出一道叹息的虹彩， 燃烧着的......
寻
〔日本〕 饭岛耕一 在你寻我的场所， 许是没有我。 也许是没有你， 在我寻你的场所。 在这辽阔的空间， 为......
海景
〔日本〕 石垣绫 等的人不会来了， 谁还会等不来的人! 话虽是那么说， 可我偏偏还在等。 呼唤你已经太远， ......
远乡
〔日本〕 木原孝一 你可曾听着? 那似初次试飞的小鸟。 以其恐惧和憧憬， 发出的撕裂世界的啼叫。 那是我的......
那里有一个座位
〔日本〕 黑田三郎 那里有一个座位， 紧靠着我的左侧， 无论何时都像在说： “请坐!” 靠着我的左侧， 有个......
早晨的电话
〔日本〕 安西均 开了洗衣机，电话也响了。 听筒里传来了，似木材厂那种机械的低吟声， 是他在用电动剃须刀......
清爽的五月
〔日本〕 立原道造 你面颊上的大颗眼泪， 似月光溢出，如叶脉曳延。 我怎能阻止它流淌! 你让我一句话也说不......
仿佛遥远的太阳
〔日本〕 野田宇太郎 情思，时而让我立在 白昼般的光明之中。 我紫堇色细长的影子， 像竖琴在寒风中发出颤......
我……
〔日本〕 高野喜久雄 我说是右， 你说：“我也右。” 我说是左， 你也说是左。 就这样，我和你， 饱含着泪......
